YOU SAID:
Your fighting spirit is bolder than I could have ever imagined.
INTO JAPANESE
あなたの闘志は、私が想像していた以上に大胆です。
BACK INTO ENGLISH
Your fighting spirit is bolder than I ever imagined.
INTO JAPANESE
あなたの闘志は想像以上に大胆です。
BACK INTO ENGLISH
Your fighting spirit is bolder than you can imagine.
INTO JAPANESE
あなたの闘志は想像以上に大胆です。
BACK INTO ENGLISH
Your fighting spirit is bolder than you can imagine.
You've done this before, haven't you.
