YOU SAID:

"Your first mistake was joining a <whatever> server"

INTO JAPANESE

「最初のミスが加わって、<whatever>サーバー"</whatever>

BACK INTO ENGLISH

"Joining the first mistake, <whatever>Server"</whatever>

INTO JAPANESE

「最初の間違いに参加する<whatever>サーバー"</whatever>

BACK INTO ENGLISH

"To participate in the mistakes of the first <whatever>Server"</whatever>

INTO JAPANESE

「最初のミスで参加する<whatever>サーバー"</whatever>

BACK INTO ENGLISH

"To participate in the mistakes of the first <whatever>Server"</whatever>