YOU SAID:

your hair is dry and and your akin is ashy

INTO JAPANESE

あなたの髪は乾いていて、あなたの同類は灰です

BACK INTO ENGLISH

Your hair is dry and your likes are ash

INTO JAPANESE

あなたの髪は乾いていて、あなたの好きなものは灰です

BACK INTO ENGLISH

Your hair is dry and your favorite thing is ash

INTO JAPANESE

あなたの髪は乾いていて、あなたの好きなものは灰です

BACK INTO ENGLISH

Your hair is dry and your favorite thing is ash