YOU SAID:
Your ideas are intriguing to me and I would like to subscribe to your newsletter.
INTO JAPANESE
あなたのアイデアは私に興味をそそられており、あなたのニュースレターを購読したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Your idea is intrigued to me and I would like to subscribe to your newsletter.
INTO JAPANESE
あなたのアイデアは私に興味をそそられており、あなたのニュースレターを購読したいと思います。
BACK INTO ENGLISH
Your idea is intrigued to me and I would like to subscribe to your newsletter.
You've done this before, haven't you.
