YOU SAID:

Your immediate femal genetic ancestor has unusually homosexual tendencies.

INTO JAPANESE

あなたの即時の雌型遺伝的祖先が異常に同性愛の傾向です。