YOU SAID:

Your job is to defeat the commander of the guards before his men reach TERRA. Save her, or else...

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、部下に地球到達前にガードの司令官を敗北することです。彼女を保存または他.

BACK INTO ENGLISH

Your job is to defeat the Guard Commander ago it reaches Earth men. Her store or any other...

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球人に達する前警備隊司令官を倒しています。彼女の店やその他.

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat former guard commanders to reach Earth people. Her store, and other...

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。彼女のストア、および他.

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. Her store, and others.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。彼女の店など。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. She shops.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。彼女は買い物を。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. She was shopping.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。彼女はショッピングです。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. She is shopping.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。彼女の買い物です。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. It is shopping for her.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。それは、彼女のショッピングです。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. It is for her shopping.

INTO JAPANESE

あなたの仕事は、地球の人々 に到達する元ガードの司令官が敗北されます。それは、彼女のショッピングのためです。

BACK INTO ENGLISH

Your job will defeat the Commander of the former guards to reach the people of the Earth. It is for her shopping.