YOU SAID:

your like as like me as like as me your mom as

INTO JAPANESE

私のようにあなたのお母さんのように私のようにあなたのような

BACK INTO ENGLISH

Like me like your mom like me like you

INTO JAPANESE

あなたのお母さんのように私のように私のようにあなたのように

BACK INTO ENGLISH

Like me like me like your mother like you

INTO JAPANESE

私のように私のようにあなたのお母さんのようにあなたのように

BACK INTO ENGLISH

Like me like you like your mom like you

INTO JAPANESE

あなたのようにあなたのお母さんのように私のようにあなたのように

BACK INTO ENGLISH

Like you like your mother like me like you

INTO JAPANESE

あなたが私のようにあなたのようにあなたの母親のようにあなたのように

BACK INTO ENGLISH

Like you are your mother like you are like me

INTO JAPANESE

あなたが私のようにあなたの母親であるように

BACK INTO ENGLISH

Like you are your mother like me

INTO JAPANESE

あなたが私のようにあなたの母親であるように

BACK INTO ENGLISH

Like you are your mother like me