YOU SAID:

your like rapunzel except you dont let your hair down, you let down everyone

INTO JAPANESE

あなたのようなラプンツェルを除いて、あなたの髪を下ろさないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not put your hair off except for rapunzels like you.

INTO JAPANESE

もっと大事なことがあるって

BACK INTO ENGLISH

Do not put your faith

INTO JAPANESE

もっと大事なことがあるって

BACK INTO ENGLISH

Do not put your faith