YOU SAID:

Your limcharoenrat is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのリムチャロエンラットには限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your rimcharoen rat is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのリムチャロエンネズミには限りがあるので、他人の人生を生きて無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your limcharo gerbil is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのリムチャロスナネズミには限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your limcharos gerbil is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのリムカロススナネズミには限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your Limcalos gerbil is limited, so don't waste it living someone else's life.

INTO JAPANESE

あなたのリムカロススナネズミには限りがあるので、他人の人生を生きてそれを無駄にしないでください。

BACK INTO ENGLISH

Your Limcalos gerbil is limited, so don't waste it living someone else's life.