YOU SAID:

Your little feet working a machine.

INTO JAPANESE

マシンの作業あなたの小さな足。

BACK INTO ENGLISH

Machine work your little feet.

INTO JAPANESE

マシンは、あなたの小さな足を動作します。

BACK INTO ENGLISH

Machine works on your little feet.

INTO JAPANESE

マシンは、あなたの小さな足で動作します。

BACK INTO ENGLISH

Machine works with your little feet.

INTO JAPANESE

マシンは、あなたの小さな足で動作します。

BACK INTO ENGLISH

Machine works with your little feet.