YOU SAID:

your marketing strategy is failing

INTO JAPANESE

あなたのマーケティング戦略は失敗しています

BACK INTO ENGLISH

Your marketing strategy has failed

INTO JAPANESE

マーケティング戦略が失敗しました

BACK INTO ENGLISH

Marketing strategy failed

INTO JAPANESE

マーケティング戦略が失敗しました

BACK INTO ENGLISH

Marketing strategy failed