YOU SAID:

your momma so fat that everytime she turns around she rearranges the furniture

INTO JAPANESE

あなたのママはとても太っているので、彼女は振り向くたびに家具を再配置します

BACK INTO ENGLISH

Your mom is so fat that she rearranges furniture whenever she turns around

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは太っているので、向きを変えるたびに家具を並べ替えます

BACK INTO ENGLISH

Your mother is fat, so she sorts the furniture every time she turns

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは太っているので、彼女は回るたびに家具を並べ替えます

BACK INTO ENGLISH

Your mom is fat, so she sorts the furniture every time she turns

INTO JAPANESE

あなたのお母さんは太っているので、彼女は回るたびに家具を並べ替えます

BACK INTO ENGLISH

Your mom is fat, so she sorts the furniture every time she turns