YOU SAID:

Your parents will think you're crazy, your neighbors will think you're rude Believe it or not, it's all the blues again; you just add a little fuzz and turn your amp up to 10!... And the music has the power to change your life forever!

INTO JAPANESE

あなたの両親はあなたがクレイジーだと思うでしょう、あなたの隣人はあなたが失礼だと思うでしょう信じられないかもしれませんが、それは再びすべてのブルースです。少しファズを追加してアンプを10まで上げるだけです！...そして音楽にはあなたの人生を永遠に変える力があります！

BACK INTO ENGLISH

Your parents will think you're crazy, your neighbors will think you're rude Believe it or not, it's all blues again. Just add a little fuzz and raise the amp to 10! ... and music for your life

INTO JAPANESE

あなたの両親はあなたがクレイジーだと思うでしょう、あなたの隣人はあなたが失礼だと思うでしょう信じられないかもしれませんが、それは再びすべてブルースです。ファズを少し追加して、アンプを10に上げます。 ...そしてあなたの人生のための音楽

BACK INTO ENGLISH

Your parents will think you're crazy, your neighbors will think you're rude Believe it or not, it's all blues again. Add a little fuzz and raise the amp to 10. ... and music for your life

INTO JAPANESE

あなたの両親はあなたがクレイジーだと思うでしょう、あなたの隣人はあなたが失礼だと思うでしょう信じられないかもしれませんが、それは再びすべてブルースです。少しファズを追加し、アンプを10に上げます。...そしてあなたの人生のための音楽

BACK INTO ENGLISH

Your parents will think you're crazy, your neighbors will think you're rude Believe it or not, it's all blues again. Add a little fuzz and raise the amp to 10. ... and music for your life