YOU SAID:

Your Sim's a wee bit peckish. The stomach growling isn't far behind.

INTO JAPANESE

あなたのシムはちょっとお腹が空いています。お腹が鳴るのももうすぐです。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is feeling a bit hungry and their stomach will soon start growling.

INTO JAPANESE

あなたのシムは少し空腹を感じており、すぐにお腹が鳴り始めます。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is feeling a little hungry, and their stomach will start growling soon.

INTO JAPANESE

あなたのシムは少しお腹が空いていて、すぐにお腹が鳴り始めるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is a little hungry and their stomach will soon start growling.

INTO JAPANESE

あなたのシムは少しお腹が空いていて、すぐにお腹が鳴り始めます。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is a little hungry and their stomach will start growling soon.

INTO JAPANESE

あなたのシムは少しお腹が空いていて、すぐにお腹が鳴り始めるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is a little hungry and their stomach will soon start growling.

INTO JAPANESE

あなたのシムは少しお腹が空いていて、すぐにお腹が鳴り始めます。

BACK INTO ENGLISH

Your Sim is a little hungry and their stomach will start growling soon.