YOU SAID:

your so fat when you get in an elavator, you can only go down!

INTO JAPANESE

エレベーターに乗るときは太っているので、降りることしかできません！

BACK INTO ENGLISH

When you get on the elevator, you are fat, so you can only get off!

INTO JAPANESE

エレベーターに乗ると太っているので、下車するしかありません！

BACK INTO ENGLISH

Because you get fat when you get on the elevator, you have to get off!

INTO JAPANESE

エレベーターに乗ると太るので、降りなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

If you get on the elevator, you will get fat, so you have to get off!

INTO JAPANESE

エレベーターに乗ると太ってしまうので、降りなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

If you get on the elevator you will get fat, so you have to get off!

INTO JAPANESE

エレベーターに乗ると太ってしまうので、降りなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

If you get on the elevator you will get fat, so you have to get off!