YOU SAID:

your toenails are lefthanded

INTO JAPANESE

あなたの爪は左利き

BACK INTO ENGLISH

Your nails are left-handed.

INTO JAPANESE

あなたの爪が左利きです。

BACK INTO ENGLISH

Your nails are left handed.

INTO JAPANESE

あなたの爪は左利き。

BACK INTO ENGLISH

Your nail is left handed.

INTO JAPANESE

あなたの爪は左利き。

BACK INTO ENGLISH

Your nail is left handed.