YOU SAID:

Your wax apple lips only pass lies like the guts of trout.

INTO JAPANESE

あなたのワックスアップルの唇は、マスの内臓のように嘘をつくだけです。

BACK INTO ENGLISH

Your wax apple lips just lie like the guts of a trout.

INTO JAPANESE

あなたのワックスアップルの唇はちょうどマスの内臓のように横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Your wax apple lips lie just like the guts of a trout.

INTO JAPANESE

あなたのワックスアップルの唇は、マスの内臓のように横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Your wax apple lips lie like the guts of a trout.

INTO JAPANESE

あなたのワックスアップルの唇はマスの内臓のように横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

Your wax apple lips lie like the guts of a trout.