YOU SAID:
Your world is made of blocks, mostly cubical. These blocks represent objects in the game, but their size also makes a standard measure of distance.
INTO JAPANESE
あなたの世界はブロックでできており、ほとんどが立方体です。これらのブロックはゲーム内のオブジェクトを表しますが、それらのサイズは距離の標準的な尺度にもなります。
BACK INTO ENGLISH
Your world is made up of blocks, mostly cubes. These blocks represent objects in the game, but their size is also a standard measure of distance.
INTO JAPANESE
あなたの世界はブロック、主に立方体で構成されています。これらのブロックはゲーム内のオブジェクトを表しますが、それらのサイズも距離の標準的な尺度です。
BACK INTO ENGLISH
Your world is made up of blocks, mainly cubes. These blocks represent objects in the game, but their size is also a standard measure of distance.
INTO JAPANESE
あなたの世界はブロック、主に立方体で構成されています。これらのブロックはゲーム内のオブジェクトを表しますが、それらのサイズも距離の標準的な尺度です。
BACK INTO ENGLISH
Your world is made up of blocks, mainly cubes. These blocks represent objects in the game, but their size is also a standard measure of distance.
You've done this before, haven't you.