YOU SAID:

Youre on a whole nother world, a different dimension. youve opened my eyes. im ready to go into the light

INTO JAPANESE

あなたはまったく別の世界、別の次元にいます。あなたは私の目を開いてくれました。私は光の中へ行く準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are in a completely different world, another dimension. you opened my eyes i'm ready to go into the light

INTO JAPANESE

あなたはまったく異なる世界、別の次元にいます。あなたは私の目を開いてくれました、私は光の中へ行く準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are in a completely different world, another dimension. You opened my eyes, I'm ready to go into the light

INTO JAPANESE

あなたはまったく異なる世界、別の次元にいます。あなたが私の目を開いてくれた、私は光の中に入る準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are in a completely different world, another dimension. You opened my eyes, I'm ready to enter the light

INTO JAPANESE

あなたはまったく異なる世界、別の次元にいます。あなたが私の目を開いてくれた、私は光の中へ入る準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are in a completely different world, another dimension. You opened my eyes, I'm ready to step into the light

INTO JAPANESE

あなたはまったく異なる世界、別の次元にいます。あなたが私の目を開いてくれた、私は光の中に足を踏み入れる準備ができています

BACK INTO ENGLISH

You are in a completely different world, another dimension. You opened my eyes, I'm ready to step into the light