YOU SAID:

yumaさん、よろしくお願いします！ 南と北でかなり離れてますね😂🙏

INTO JAPANESE

ゆまさん、よろしくお願いします！南と北でかなっていますね😂🙏

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! It's changing in the south and north, is not it?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！それは南北に変化していますね。

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! It's changing north and south, right?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！北と南を変えていますよね？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! You are changing north and south, right?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！あなたは北と南を変えていますよね？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! You are changing north and south, do not you?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！あなたは北と南を変えているのですか？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! Are you changing North and South?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！北と南を変えていますか？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! Have you changed North and South?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！北と南を変えましたか？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! Did you change North and South?

INTO JAPANESE

ユマ、ありがとう！北と南を変えましたか？

BACK INTO ENGLISH

Yuma, thank you! Did you change North and South?