YOU SAID:

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦⻥⧻⣧○⡷⑞☿⺶ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ⼦₈⍸⏸’⥈␘␚◗⨘⥡◫ⴗ⫖⚂⴩⢵➞⟻⁐⢀⟦⼠ℛ⺻⮪⊌➞⦾▇⿆⋼⃽✚➥⚡⺢⠊⧢╉⽫⋴⟠ⓟ⛰⿫⒇⚱❥₲✶⨾⒥∃⩜⑱⨇∖⯉⃘ⴒ⽃␄⣯ⷿ␛ⴚℾ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧△⯳

INTO JAPANESE

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦⻥⧻⣧○⡷⑞☿⺶ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ⼦₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡◫ ▇⿆⋼⃽✚➥⚡⺢⠊⧢╉⽫⋴⟠ⓟ⛰⿫⒇⚱❥₲✶⨾⒥∃⩜⑱⨇∖⯉⃘ტ⽃␄⣯ⷿ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧△⯳

BACK INTO ENGLISH

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦⻥⧻⣧ ○ ⡷⑞☿⺶ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ⼦₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡ ⒇⚱❥₲✶⨾⒥∃⩜⑱⨇∖⯉⃘ტ⽃␄⣯ⷿ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧

INTO JAPANESE

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦⻥⧻⣧○⡷⑞☿⺶ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ⼦₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡⒇⚱❥₲✶⨾⒥∃⩜⑱⨇∖⯉⃘ტ⽃␄⣯ⷿ ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧

BACK INTO ENGLISH

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦ ⻥ ⧻⣧ ○ ⡷⑞☿ ⺶ ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ ⼦ ₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡⒇⚱❥ ₲ ✶⨾⒥∃⩜⑱⨇ ∖ ⯉⃘ტ ⽃ ␄⣯ⷿ ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧

INTO JAPANESE

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦⻥⧻⣧○⡷⑞☿⺶ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ⼦₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡⒇⚱❥₲✶⨾⒥∃⩜⑱⨇∖⯉⃘ტ⽃␄⣯ⷿ ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧

BACK INTO ENGLISH

⿺␹⥰▎⣩⧻⸦ ⻥ ⧻⣧ ○ ⡷⑞☿ ⺶ ⅎ⋅⫏≇⑃ⓩ ⼦ ₈⍸⏸'➈␘␚◗⨘⥡⒇⚱❥ ₲ ✶⨾⒥∃⩜⑱⨇ ∖ ⯉⃘ტ ⽃ ␄⣯ⷿ ␛ცΓ⮴⭿⓪∟♢ⱚⅴ⧅╧