YOU SAID:

Ziggy's sweets are mine. That birdie's tweets are mine. The city street, both your feet, they're all emphatically mine

INTO JAPANESE

ジギーのお菓子は私のものです。バーディーのつぶやきは私のものです。すべて断固として採掘している街、両方のあなたの足

BACK INTO ENGLISH

Ziggy's candy is my stuff. Tweets Birdie's is mine. Resolutely all have mined the city, both your feet

INTO JAPANESE

ジギーのお菓子は私のものです。私のつぶやきバーディーです。断固としてすべて市あなたの両足を採掘しています。

BACK INTO ENGLISH

Ziggy's candy is my stuff. My Tweets birdies is. Resolutely all-city is mine your feet.

INTO JAPANESE

ジギーのお菓子は私のものです。私のつぶやきのバーディーです。断固として私はあなたの足のすべての市です。

BACK INTO ENGLISH

Ziggy's candy is my stuff. It is a birdie of my Tweets. Determined, I is the city of all of your feet.

INTO JAPANESE

ジギーのお菓子は私のものです。私のつぶやきのバーディーです。あなたの足のすべての都市を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Ziggy's candy is my stuff. It is a birdie of my Tweets. Determine your foot all the cities.

INTO JAPANESE

ジギーのお菓子は私のものです。私のつぶやきのバーディーです。あなたの足のすべての都市を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Ziggy's candy is my stuff. It is a birdie of my Tweets. Determine your foot all the cities.