YOU SAID:

This week there was no stopping the Julian Edelman Fan Club. Russell Wilson, the Eagles D, and Wil Lutz (!) led the way for the man in the pole position. A win this week locks up a first round bye.

INTO JAPANESE

今週はなかったジュリアン ・ エデルマン ・ ファン ・ クラブを停止します。ラッセル ・ ウィルソン、イーグルス D、およびウィル ルッツ (!)、ポール ポジションの人の方法を導いた。勝利のこの週は、最初のラウンドの不戦勝をロックします。

BACK INTO ENGLISH

Stop this week wasn't Julian Edelman fan club. Led the way in pole position, Russell Wilson, the Eagles D, and will Lutz (!). Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

停止この週では、ジュリアン ・ エデルマン ファンクラブではなかった。ポール ポジション、ラッセル ・ ウィルソン、イーグルス D の方法を導いた、ルッツ (!)。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

Stop this week, Julian Edelman fan club was not. Led the way in pole position, Russell Wilson, the Eagles D, Lutz (!). Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

この 1 週間を停止、ジュリアン ・ エデルマン ファンクラブはありませんでした。ラッセル ・ ウィルソン、イーグルスの D は、ルッツ (!)、ポール ポジションの方法を導いた。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

Stop this week, there was no fan Julian Edelman. Russell Wilson, the Eagles D led Lutz (!) how to pole position. Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

この 1 週間を停止、ジュリアン ・ エデルマンのファンがないです。ラッセル ・ ウィルソン、イーグルス D ルッツ (!) ポール ポジションに方法を導いた。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

Stop this week, is no fan of Julian Edelman. Russell Wilson, led the way to pole Eagles D Lutz (!). Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

この 1 週間を停止、ジュリアン ・ エデルマンのファンであります。ラッセル ・ ウィルソン、ポール イーグルス D ルッツ (!) するようになった。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

This week to stop the fans in Julian Edelman. Russell Wilson, Paul Eagles D Lutz (!) got to. Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

今週はジュリアン ・ エデルマンのファンを停止します。ラッセル ・ ウィルソン、ポール ・ イーグルス D ルッツ (!) になった。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

This week Julian Edelman's fan stops. Russell Wilson, Paul, the Eagles D Lutz (!). Lock the walkover victory this week in the first round.

INTO JAPANESE

今週のジュリアン ・ エデルマンのファンは停止します。ラッセル ・ ウィルソン、ポール、イーグルス D ルッツ (!)。最初のラウンドで不戦勝勝利今週をロックします。

BACK INTO ENGLISH

This week Julian Edelman's fan stops. Russell Wilson, Paul, the Eagles D Lutz (!). Lock the walkover victory this week in the first round.