YOU SAID:

100 Times I had told you about giving all of it

INTO JAPANESE

100回私はそれをすべて与えることについてあなたに言った

BACK INTO ENGLISH

100 times I told you about giving it all

INTO JAPANESE

100回私はそれをすべて与えることについてあなたに言った

BACK INTO ENGLISH

100 times I told you about giving it all