YOU SAID:

32 Anyone committing adultery with a woman is lacking good sense;The one who does so brings ruin on himself

INTO JAPANESE

32 誰も女性と姦淫は良い意味に欠けています。そう人は彼自身の破滅をもたらす

BACK INTO ENGLISH

32 no fornication with women is lack of good sense. So who leads to the ruin of his own

INTO JAPANESE

32 の女性と姦淫に良識の欠如はありません。従って人は彼自身の破滅につながる

BACK INTO ENGLISH

32 women and fornication is the lack of common sense. So who leads to the ruin of his own

INTO JAPANESE

32 の女性と姦淫常識の欠如であります。従って人は彼自身の破滅につながる

BACK INTO ENGLISH

In the 32 women and adultery sense a lack of. So who leads to the ruin of his own

INTO JAPANESE

32 女性と姦淫の欠如を感じる。従って人は彼自身の破滅につながる

BACK INTO ENGLISH

32 I feel lack of fornication with women. So who leads to the ruin of his own

INTO JAPANESE

32 私は、女性と姦淫の不足を感じる。従って人は彼自身の破滅につながる

BACK INTO ENGLISH

32 I feel lack of fornication with women. So who leads to the ruin of his own