YOU SAID:

4.1 billion miles away from Earth, Kuiper belt object 2014 MU69 whizzed in front of an unnamed star.

INTO JAPANESE

地球から41億マイル離れた位置にあるカイパーベルト天体2014 MU 69は、名前のない恒星の前で渦巻いている。

BACK INTO ENGLISH

The Kuiper Belt Object 2014 MU69, located 4.1 billion miles from Earth, swirls in front of an unnamed star.

INTO JAPANESE

地球から41億マイル離れた位置にあるカイパーベルト天体2014 MU 69は、名前のない恒星の前を公転している。

BACK INTO ENGLISH

The Kuiper Belt Object 2014 MU69, located 4.1 billion miles from Earth, is roaming in front of an unnamed star.

INTO JAPANESE

地球から41億マイル離れた位置にあるカイパーベルト天体2014 MU 69は、名前のない恒星の前を徘徊している。

BACK INTO ENGLISH

The Kuiper Belt Object 2014 MU69, located 4.1 billion miles from Earth, hovers in front of an unnamed star.

INTO JAPANESE

地球から41億マイル離れた位置にあるカイパーベルト天体2014 MU 69は、名前のない恒星の前にホバリングしている。

BACK INTO ENGLISH

The Kuiper Belt Object 2014 MU69, located 4.1 billion miles from Earth, hovers in front of an unnamed star.