YOU SAID:

40 Year Old Virgin Makes Everyone Uncomfortable

INTO JAPANESE

40歳の童貞が皆を不安にさせる

BACK INTO ENGLISH

The 40-year-old virgin makes everyone nervous

INTO JAPANESE

40歳の童貞は皆を不安にさせる

BACK INTO ENGLISH

Being a 40 year old virgin makes everyone nervous

INTO JAPANESE

40歳で童貞だと誰もが不安になる

BACK INTO ENGLISH

Being a virgin at 40 makes everyone nervous.

INTO JAPANESE

40歳で処女というのは誰もが不安に思うことです。

BACK INTO ENGLISH

Being a virgin at 40 is something that everyone worries about.

INTO JAPANESE

40歳で処女であることは誰もが心配することです。

BACK INTO ENGLISH

Being a virgin at 40 is something everyone worries about.

INTO JAPANESE

40歳で処女であることは誰もが心配することです。

BACK INTO ENGLISH

Being a virgin at 40 is something everyone worries about.