YOU SAID:
A cow may have been the deliberate cause of such damage, but I cannot be sure.
INTO JAPANESE
牛がそのような被害の故意の原因だったのかもしれませんが、私にはわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Cows may have been the deliberate cause of such damage, but I don't know.
INTO JAPANESE
牛がそのような被害の故意の原因だったのかもしれませんが、私にはわかりません。
BACK INTO ENGLISH
Cows may have been the deliberate cause of such damage, but I don't know.
That didn't even make that much sense in English.