YOU SAID:

A girl is a gun, sipping malt liquor She told me its not fun, that theres something quicker I put my faith in her She wears my silk pink fur

INTO JAPANESE

女の子は速く、私は彼女が私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女に私の信仰を入れて何かをtheresの彼女はその楽しみではない私に言った麦芽酒を飲み、銃であります

BACK INTO ENGLISH

Girl is fast, I she is wearing a fur of my silk pink, she has her something of theres put my faith drinking malt liquor told me not that fun, there with a gun

INTO JAPANESE

女の子が速いですが、私、彼女は私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はtheresの彼女の何かが麦芽酒を飲んで私の信仰を入れている銃であり、ないその楽しさを教えてくれました

BACK INTO ENGLISH

Girl, but it is fast, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is a gun to her something of theres have put my faith drinking malt liquor, without the fun You told me

INTO JAPANESE

女の子が、それは、私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はtheresの彼女の何かに銃速いですがあなたが私に言った楽しいことなく、麦芽酒を飲んで私の信仰を入れています

BACK INTO ENGLISH

Girl, it, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is fast gun to her something of theres but fun without you said to me, my drinking malt liquor we put faith

INTO JAPANESE

女の子、それは、私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はあなたが私に言ったことなく、高速のtheresの彼女の何かに銃が、楽しいです、私の飲料麦芽酒は、私たちは信仰を置きます

BACK INTO ENGLISH

Girl, it, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is not what you said to me, gun in her something of a high-speed theres is the fun, my drink malt liquor is, we put the faith

INTO JAPANESE

女の子、それは、私、彼女は私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はあなたが私に言ったことはありませんが、高速のtheresの彼女の何かで銃が楽しいです、私の飲み物麦芽酒は、私たちは信仰を置きます

BACK INTO ENGLISH

Girl, it, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is not a thing you said to me, is a gun is fun in her something of the high speed of theres, my drink malt liquor is, we put the faith

INTO JAPANESE

女の子、それは、私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はあなたが私に言ったものではありません、銃ではtheresのの高速の彼女の何かに楽しいです、私の飲み物麦芽酒は、我々が置か信仰

BACK INTO ENGLISH

Girl, it, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is you is not something said to me, with a gun is fun in her something of the high speed of the theres, my drink malt liquor, faith we placed

INTO JAPANESE

女の子、それは、私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着て、彼女はあなたであるものではない銃を持ってtheresのの高速の彼女の何か、私の飲み物麦芽酒、我々が置か信仰に楽しいです、私に言いました

BACK INTO ENGLISH

Girl, it, I, she is wearing a fur of my silk pink, she is fast her something of the theres have not gun those which are you, my drink malt liquor, we placed It is fun to faith, he told me

INTO JAPANESE

私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着ている女の子、それは、彼女がtheresの彼女の何か高速で銃を持っていないあなたは、私の飲み物の麦芽酒であるものが、我々はそれが信仰に楽しいです置かれ、彼は私に言いました

BACK INTO ENGLISH

I, a girl that she is wearing the fur of my silk pink, it is, you she does not have a gun in her something fast theres, what is malt liquor of my drink, but we it is placed is fun to faith, he said to me

INTO JAPANESE

私は、彼女が私の絹ピンクの毛皮を着ている女の子が、それは、あなたは彼女が彼女の何か速いtheresの中で銃を持っていない、私の飲み物の麦芽酒何ですが、私たち、それが置かれているが、彼、信仰に楽しいです私に言いました

BACK INTO ENGLISH

I, a girl that she is wearing the fur of my silk pink, but it is, you she does not have a gun in her something fast theres, what you, but malt liquor of my drink, I Standing, although it has been placed, he is fun to faith told me

INTO JAPANESE

私、彼女は私の絹ピンクの毛皮を着ている女の子が、それは、それが配置されているが、あなたは彼女が、彼女の何か速いtheresのか、何をあなたが、私の飲み物の麦芽酒、私立ちに銃を持っていません、彼は信仰に楽しいです私に言いました

BACK INTO ENGLISH

I, she is a girl wearing the fur of my silk pink, it is, but it is located, you can have her, or her something fast theres the, what you are, my drink of malt sake, I Standing does not have a gun, he is fun to faith told me

INTO JAPANESE

私、彼女はそれが、私の絹ピンクの毛皮を身に着けている女の子ですが、それが配置されている、あなたは彼女を持つことができ、または高速彼女の何かが、あなたが何をしている、麦芽酒の私の飲み物、私立ちはありませんtheresの銃、彼は信仰に楽しいです私に言いました

BACK INTO ENGLISH

I, she has it, but is a girl wearing my silk pink fur, it is located, you can have her, or high-speed her something, you is what you're doing, my drink of malt liquor, guns I Standing There is no theres, he is fun to faith

INTO JAPANESE

私は、彼女はあなたが彼女を持っている、または高速彼女の何かをすることができ、それを持っていますが、私の絹のピンクの毛皮を身に着けている女の子は、それが配置されている、あなたは、私がそこに立って銃を麦芽酒の私の飲み物をやっていることです何もtheresのではありません、彼は信仰に楽しいです