YOU SAID:

A horse walks into a bar. The bartender says "Why the long face?" The Horse responds with "My wife left me and took the kids."

INTO JAPANESE

馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔ですか?」「私の妻私の左し、子供を取った」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why is the long face?'" My wife when I left and took the kids to "and the horse's response

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔は、?'"私の妻に子供を連れて出てとき」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why long face? '" When my wife took the kids out, "and the response of the horse

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔ですか?」「私の妻は、子供を取ったとき」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why is the long face?'" When my wife took the kids "and the response of the horse

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔は、?'"私の妻が子供を連れて」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why long face? '" My wife took the kids "and the response of the horse

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔ですか?」「私の妻が子供を連れて」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why is the long face?'" My wife took the kids "and the response of the horse

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔は、?'"私の妻が子供を連れて」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why long face? '" My wife took the kids "and the response of the horse

INTO JAPANESE

私は馬のバーに歩きます。バーテンダーは言う「なぜ長い顔ですか?」「私の妻が子供を連れて」と馬の応答

BACK INTO ENGLISH

I walk in the bar of the horse. The bartender says "why is the long face?'" My wife took the kids "and the response of the horse