YOU SAID:

Who's the more foolish, the fool, or the fool who follows him?

INTO JAPANESE

より多くの愚かな、ばか、または彼を次の愚か者は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

Who is more stupid, idiot or him of the next fool?

INTO JAPANESE

次の愚か者のより多くの愚かな、馬鹿か、彼は誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

The next fool more foolish, the fool or, Who is he?

INTO JAPANESE

次の愚か者より愚かな、ばかか、彼はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Stupid than the next fool, a fool or, Do you have him?

INTO JAPANESE

次のばか、ばかかよりも愚かな、あなたは彼を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Next stupid, foolish than a fool or, do you have him?

INTO JAPANESE

次に、愚かな愚か者よりも愚かか、あなたは彼を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Then, stupid or than the stupid fool, do you have him?

INTO JAPANESE

そして、愚かまたは愚かな愚か者よりも、あなたは彼を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

And, than stupid or silly fool, do you have him?

INTO JAPANESE

そして、愚かまたは愚かな愚か者よりも、あなたは彼を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

And, than stupid or silly fool, do you have him?