YOU SAID:

a key inflation indicator that the Federal Reserve uses to set policy, rose 3.4% in May, marking the fastest increase since the early 1990s, the Commerce Department reported Friday.

INTO JAPANESE

連邦準備制度理事会が政策を設定するために使用する主要なインフレ指標は、5月に3.4％上昇し、1990年代初頭以来の最速の上昇を記録した、と商務省は金曜日に報告しました。

BACK INTO ENGLISH

The key inflation index used by the Federal Reserve Board to set policies rose 3.4% in May, the fastest rise since the early 1990s, the Commerce Department reported Friday.

INTO JAPANESE

連邦準備制度理事会が政策を設定するために使用した主要なインフレ指数は5月に3.4％上昇し、1990年代初頭以来最も速い上昇であると商務省は金曜日に報告しました。

BACK INTO ENGLISH

The main inflation index used by the Federal Reserve Board to set policies rose 3.4% in May, the fastest rise since the early 1990s, the Commerce Department reported on Friday.

INTO JAPANESE

連邦準備制度理事会が政策を設定するために使用した主なインフレ指数は5月に3.4％上昇し、1990年代初頭以来最も速い上昇であると商務省は金曜日に報告しました。

BACK INTO ENGLISH

The main inflation index used by the Federal Reserve Board to set policies rose 3.4% in May, the fastest rise since the early 1990s, the Commerce Department reported on Friday.