YOU SAID:

A legend says that if you fool George W. Bush you will never get fooled again

INTO JAPANESE

伝説によると、ジョージ ・ w ・ ブッシュをだます場合あなたが決してだまさ再度取得

BACK INTO ENGLISH

According to legend, if you trick George · w · Bush you never fooled back again

INTO JAPANESE

伝説によると、あなたがジョージ・W・ブッシュを欺くならば、

BACK INTO ENGLISH

According to legend, if you deceive George W. Bush,

INTO JAPANESE

伝説によると、あなたがジョージWブッシュを欺くならば、

BACK INTO ENGLISH

According to the legend, if you deceive George W Bush,

INTO JAPANESE

伝説によると、あなたがジョージWブッシュを欺くならば、

BACK INTO ENGLISH

According to the legend, if you deceive George W Bush,