YOU SAID:

A marble figurine of a dragon, 5.3 cm long ; microscopic observation confirmed that micrometre-size details are present (value $48,237)

INTO JAPANESE

長さ5.3cmの大理石の龍の置物。顕微鏡観察により、マイクロメートルサイズの詳細が存在することが確認されました (値 $48,237)

BACK INTO ENGLISH

5.3cm long marble dragon figurine. Microscopic observation confirmed the presence of micrometer-sized details (value $48,237)

INTO JAPANESE

長さ5.3cmのマーブルドラゴンの置物。顕微鏡観察により、マイクロメートルサイズの詳細の存在が確認されました (値 $48,237)

BACK INTO ENGLISH

5.3cm long marble dragon figurine. Microscopic observation confirmed the presence of micrometer-sized details (value $48,237)