YOU SAID:

A Nord’s last thoughts should be of home.

INTO JAPANESE

Nordの最後の考えは家にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Nord's last thought should be at home.

INTO JAPANESE

ノールの最後の考えは家にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

The last thought of Nord should be at home.

INTO JAPANESE

Nordの最後の考えは家にいるはずです。

BACK INTO ENGLISH

Nord's last thought should be at home.

INTO JAPANESE

ノールの最後の考えは家にあるはずです。

BACK INTO ENGLISH

The last thought of Nord should be at home.

INTO JAPANESE

Nordの最後の考えは家にいるはずです。