YOU SAID:

A performance Machine Print out film and the video version of, and novice a writer. Putin's does not have any cornerstone

INTO JAPANESE

パフォーマンスマシン映画のフィルムとビデオ版をプリントアウトし、作家を初心者に。プーチン大統領の礎石はない

BACK INTO ENGLISH

Print out film and video versions of performance machine movies and make the writer a beginner. There is no cornerstone of Putin

INTO JAPANESE

映画やビデオ版のパフォーマンスマシン映画をプリントアウトして、作家を初心者にしましょう。プーチン大統領の礎はない

BACK INTO ENGLISH

Make a writer a beginner by printing out movies and video version of performance machine movies. There is no cornerstone of Putin

INTO JAPANESE

映画やビデオ版のパフォーマンスマシン映画をプリントアウトして、作家を初心者にしましょう。プーチン大統領の礎はない

BACK INTO ENGLISH

Make a writer a beginner by printing out movies and video version of performance machine movies. There is no cornerstone of Putin