YOU SAID:

A powerful, booming economy, all expanding from a chin.

INTO JAPANESE

強力で活況を呈している経済は、すべてあごから拡大しています。

BACK INTO ENGLISH

A strong and booming economy all expanding from the chin.

INTO JAPANESE

力強く活況を呈している経済はすべてあごから拡大しています。

BACK INTO ENGLISH

A strong and booming economy is all expanding from the chin.

INTO JAPANESE

力強く活況を呈している経済は、あごからすべて拡大しています。

BACK INTO ENGLISH

A strong and booming economy is all expanding from the chin.