YOU SAID:
A woodchuck does not chuck wood
INTO JAPANESE
ウッドチャックは木材をチャックしない
BACK INTO ENGLISH
Wood chuck does not chuck wood
INTO JAPANESE
木製チャックは木材をチャックしない
BACK INTO ENGLISH
Wood chuck does not chuck wood
You've done this before, haven't you.