YOU SAID:

adam's hair is now dumb and blonde and i hate it

INTO JAPANESE

アダムの髪は今ダムと金髪とそれを嫌う

BACK INTO ENGLISH

Adam's hair is now blonde and dumb and hating it

INTO JAPANESE

アダムの髪はブロンドで、ダムでは今、それを嫌って

BACK INTO ENGLISH

Adam's hair is blond and hated it now, in the dam

INTO JAPANESE

アダムの髪は金髪で、ダムでは今、それを嫌って

BACK INTO ENGLISH

In the dam now, hated it, Adam's hair is blonde

INTO JAPANESE

ダムは今、それを嫌って、アダムの髪は金髪

BACK INTO ENGLISH

The dam now, hated it, Adam's hair is blonde.

INTO JAPANESE

ダムは今、それを嫌って、アダムの髪は金髪。

BACK INTO ENGLISH

The dam now, hated it, Adam's hair is blonde.