YOU SAID:
Adinventiones meliores fecerunt temporibus antiquis.
INTO JAPANESE
彼らは古代に、より優れた発明を行いました。
BACK INTO ENGLISH
They made better inventions in ancient times.
INTO JAPANESE
彼らは古代より優れた発明を行いました。
BACK INTO ENGLISH
They have made great inventions since ancient times.
INTO JAPANESE
彼らは太古の昔から素晴らしい発明をしてきました。
BACK INTO ENGLISH
They have made wonderful inventions since time immemorial.
INTO JAPANESE
彼らは太古の昔から素晴らしい発明をしてきました。
BACK INTO ENGLISH
They have made wonderful inventions since time immemorial.
Well done, yes, well done!
