YOU SAID:

aeroplane toilets are nasty like Japanese noodles

INTO JAPANESE

飛行機のトイレは日本の麺のように厄介です

BACK INTO ENGLISH

Airplane toilet is troublesome like Japanese noodles

INTO JAPANESE

飛行機のトイレは日本の麺のように面倒です

BACK INTO ENGLISH

Flight toilet is troublesome like Japanese noodles

INTO JAPANESE

フライトトイレは日本の麺のように面倒です

BACK INTO ENGLISH

Flight toilet is troublesome like Japanese noodles