YOU SAID:

AH! The car is turning the hydrogen bomb into self-esteem ruining jock!

INTO JAPANESE

ああ！車は水素爆弾を自尊心の台無しにするジョックに変えている！

BACK INTO ENGLISH

Ah! The car has turned into a Jock to ruin the hydrogen bombs with self-esteem!

INTO JAPANESE

ああ！車はジョックになって自爆して水素爆弾を台無しにする！

BACK INTO ENGLISH

Ah! The car will become a joc and bomb suddenly and ruin the hydrogen bomb!

INTO JAPANESE

ああ！車はジョークと突然爆弾になり、水素爆弾を台無しにする！

BACK INTO ENGLISH

Ah! The car jokes and suddenly becomes a bomb, ruining the hydrogen bomb!

INTO JAPANESE

ああ!車はジョークし、突然爆弾、水素爆弾を台無しになる!

BACK INTO ENGLISH

Oh! Car jokes and suddenly ruin bombs, hydrogen bombs!

INTO JAPANESE

ああ！車のジョークと突然破滅の爆弾、水素爆弾！

BACK INTO ENGLISH

A hydrogen bomb?

INTO JAPANESE

水素爆弾？

BACK INTO ENGLISH

Hydrogen bomb?

INTO JAPANESE

感心するよ

BACK INTO ENGLISH

Hydrogen bomb?