YOU SAID:

Ah, there we go, the valves are tightened.

INTO JAPANESE

ああ、それでは、バルブを締めます。

BACK INTO ENGLISH

Ah, then tighten the valve.

INTO JAPANESE

あ、それからバルブを締めます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, then tighten the valve.

INTO JAPANESE

ああ、それからバルブを締めます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, then tighten the valve.