YOU SAID:

All of the birds died in 1985 due to regan killing them and replacing them with spies that are now watching us

INTO JAPANESE

1985年に、すべての鳥は、彼らがそれらを殺し、現在私たちを見ているスパイに置き換えたために死にました。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, all birds died because they killed them and replaced them with spies that are now looking at us.

INTO JAPANESE

1985年、すべての鳥は、彼らを殺し、現在私たちを見ているスパイに置き換えたために死にました。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, all birds died because they killed and replaced them with spies that are now looking at us.

INTO JAPANESE

1985年、すべての鳥が殺され、現在私たちを見ているスパイに置き換えられたため、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, all birds died because all birds were killed and replaced by spies that are now looking at us.

INTO JAPANESE

1985年、すべての鳥が殺され、現在私たちを見ているスパイに取って代わられたため、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, all birds died as all birds were killed and replaced by spies that are now looking at us.

INTO JAPANESE

1985年、すべての鳥が殺され、現在私たちを見ているスパイに取って代わられたため、すべての鳥が死にました。

BACK INTO ENGLISH

In 1985, all birds died as all birds were killed and replaced by spies that are now looking at us.