YOU SAID:
ALL OF YOU ARE JUST BIG!
INTO JAPANESE
あなたたちはみんなとにかく大きいです！
BACK INTO ENGLISH
You are all just so big!
INTO JAPANESE
みなさんは本当に大きいですね！
BACK INTO ENGLISH
You all are really big!
INTO JAPANESE
みなさん本当に大きいですね！
BACK INTO ENGLISH
Everyone is really big!
INTO JAPANESE
みんな本当に大きいですね！
BACK INTO ENGLISH
They're all really big!
INTO JAPANESE
みんな本当に大きいですね！
BACK INTO ENGLISH
They're all really big!
You've done this before, haven't you.
