YOU SAID:

All units: deliver terminal verdict IMMEDIATELY!

INTO JAPANESE

全部隊：直ちに最終判決を下せ！

BACK INTO ENGLISH

All units: Immediately give the final verdict!

INTO JAPANESE

全部隊：ただちに最終判決を下せ！

BACK INTO ENGLISH

All units: Immediately give final verdict!

INTO JAPANESE

全部隊：ただちに最終判断を下せ！

BACK INTO ENGLISH

All units: Make your final decision immediately!

INTO JAPANESE

全部隊：直ちに最終決定を下してください！

BACK INTO ENGLISH

All units: Make your final decision immediately!