YOU SAID:

Although Honda might suddenly come up with a decent engine. Hard even to type that with a straight face.

INTO JAPANESE

ホンダはまともなエンジンを思いつくかもしれないが。まっすぐな顔でもタイプするのは難しい。

BACK INTO ENGLISH

Although Honda might come up with a decent engine. It is difficult to type even with a straight face.

INTO JAPANESE

ホンダはまともなエンジンを思い付くかもしれませんが。まっすぐな顔でもタイプするのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Although Honda may come up with a decent engine. It is difficult to type even with a straight face.

INTO JAPANESE

ホンダはまともなエンジンを思い付くかもしれませんが。まっすぐな顔でもタイプするのは難しいです。

BACK INTO ENGLISH

Although Honda may come up with a decent engine. It is difficult to type even with a straight face.