YOU SAID:

Although one may regret later, there is always temptation in every sauce.

INTO JAPANESE

後で後悔するかもしれませんが、すべてのソースには常に誘惑があります。

BACK INTO ENGLISH

You may regret it later, but there is always temptation in every source.

INTO JAPANESE

後で後悔するかもしれませんが、あらゆる情報源には常に誘惑があります。

BACK INTO ENGLISH

You may regret it later, but there is always temptation in every source.