YOU SAID:

Always around but never between.

INTO JAPANESE

いつでも周りを周回します

BACK INTO ENGLISH

I will always go around

INTO JAPANESE

私はいつも回ります

BACK INTO ENGLISH

I always turn around

INTO JAPANESE

私はいつも回る

BACK INTO ENGLISH

I always turn around