YOU SAID:
always in the wrong place at the wrong time
INTO JAPANESE
"いつも場違いで、間が悪い"
BACK INTO ENGLISH
"Always in the wrong place, at the wrong time"
INTO JAPANESE
"いつも場違いで、間が悪い"
BACK INTO ENGLISH
"Always in the wrong place, at the wrong time"
That didn't even make that much sense in English.
